Zimní prázdniny 2026 DRUHÁ MÍSTNOST 40% SLEVA!

Rezervujte si dva pokoje, za druhé zaplaťte o 40% méně!

akce trvá do 31.01.2026 (platí pro pokoje Economy a Standard)

• Ubytování v komfortních pokojích
• Snídaně formou bohatých bufetů s vlastními produkty a zdravými koktejly
• Večeře formou bufetu obohaceného o teplé nápoje, sezónní ovoce a tradiční pečivo
• Denní polévka pro děti
• Mulled winko voucher - platí pro dospělé
• Neomezený vstup do hotelu Aquapark — bazén v plné velikosti, vířivka, sauna: suchá sauna, parní lázeň, finská sauna
• Posilovna s posilovnou - kardio vybavení a činky zdarma
• Úschovna lyží zdarma
• Párty s DJem v hotelovém klubu — pátek/sobota
• Poukaz 50 zł SPA/na pokoj k použití na 1 SPA léčbu za minimálně 150 zł
• Cvičení Pilates — jednou týdně
• Třídy aquaaerobiku - jednou týdně
• Tabata lekce — jednou týdně (za příplatek)
• Vyhrazené zimní menu v restauraci/propagační akce v SPA
• Živá hudba v hotelové restauraci — jednou týdně
• Sleva -20% na půjčovnu lyžařského vybavení v Zielenici „Bear Team Zieleniec“
• Sleva -10% na půjčovnu lyžařského vybavení v Zielenici a Czarna Góra VIP SKI a -10% na vstup na kluziště v Czarné Góře

Zieleniec Sport Arena www.zieleniec.pl - je jedním z největších a nejlepších lyžařských středisek v Polsku, jehož historie sahá až do přelomu 19. a 20. století. Dnes do Zielenice přicházejí nadšenci bílého šílenství nejen z celého Polska, ale i ze sousední České republiky.

Zieleniec Sport Arena je:

- 32 kilometrů sjezdovek a běžeckých tratí
- 30 vleků včetně sedmi moderních sedacích souprav - osvětlené stezky - stanice kategorie TOP5 v Polsku podle uznávaných
žebříčků Zkontrolujte aktuální podmínky na Zielenici https://zieleniec.pl/raport-pogodowy-ze-stokow/

Podívejte se na kamery na Zieleniec: https://zieleniec.pl/kamery/

Další doporučené lyžařské stanice:

Czarna Góra Resort https://czarnagora.pl/ 36 km od Polanica

Ricky (CZ) https://skiricky.cz/ 44 km od Polanica

Destne (CZ) https://destne.cz/ 35 km od Polanica

• Neomezený vstup do aquaparku:
• - krytý bazén s mělkým prostorem pro děti
• každý den od 9.00 do 21.00
• - Vířivka
• každý den od 9.00 do 21.00
• Saunová zóna: parní lázeň, finská sauna, sauna - denně od 16.00 - 21.00 (víkendy 11.00 - 21.00)
• Schopnost používat Fitness centrum s posilovnou:
• - kardio vybavení, závaží zdarma
• každý den od 9.00 do 21.00
• Možnost využití multifunkční vnitřní sportovní haly (za příplatek) - hala uzavřená do 30.03.2026
• - speciální slevy pro hotelové hosty
• každý den od 6.00 do 24.00

• Národní park Stolové hory - pohoří ve středních Sudetách. Nejzáhadnější a nejoriginálnější hory v Polsku. Jsou jedním z mála talířových hor v Evropě. Jejich současné formy jsou výsledkem tektonických vertikálních pohybů i erozní aktivity. K ochraně šíleně krásné přírody zde byl vytvořen národní park Stolové hory. Jejich nejvyšším vrcholem je Szczeliniec Wielki. Vede sem brilantní stopu. Mezi zajímavosti Stolových hor patří také Errant Rocks, Charles Fort, Rock Mushrooms a Corner.

• Rozhledna na Orlici - Rozhledna na Orlici se nachází na polské straně vrcholu, asi 50 metrů od správného vrcholu hory, na samotném hraničním pásu. Věž je přístupná po stávajících turistických stezkách. Jedna, po zelené stezce z Rübartschova kamene nacházejícího se v západní části Zielenice nebo jiná, červená stezka vedená částečně po české straně a procházející vrcholy Serlichu (1027 m n. m.) a (Zielony Hump 1026 m n. m.). V druhém případě může být červená stezka využívána také jednou ze dvou lanovek (Gryglówka a Nartorama), které jsou přístupné turistickému provozu v jarním a podzimním období.

• Kladská hora - 757 metrů vysoká je druhým nejvyšším vrcholem pohoří Bardzkie, který se nachází v jejich jihovýchodní části. Po celá léta byla Kłodzka Góra označována za nejvyšší cíp zdejších hor, díky čemuž byla přidána do šlechtické společnosti Koruny hor Polska. Tři turistické stezky z Bardy, Kladska a průsmyku Kłodzka vedou na vrchol Kłodzkie Góry. S rozvojem cyklistické turistiky se pohoří Bardzie stalo místem příznivým pro cyklisty. Na vrchol Kłodzky Góry se můžete projet na kole, v posledním úseku se trochu odrazit od cyklotrasy.
  

• Vyhlídková plošina Guzowata - Góra Guzowata se nachází v Radkówě , v blízkosti laguny Radkowski. Jakmile budete na vyhlídkové plošině, uvidíte krajinu polských Stolových hor. Budou to Radków Rocks, Magdalene Ochoty, King's Head, White Rock, Szpitzel a samozřejmě Szczeliniec Wielki. V této krásné krajině uvidíte také lagunu Radkowski a lom Radków. Budete také pozorovat Broumovskie Steny v České republice.

• Pevnost Kłodzko - Turisté mohou navštívit pevnost Kladsko výběrem horní trasy nebo protiminerálních chodníků, které tvoří skutečný podzemní labyrint. Můžete se také zúčastnit Noční návštěvy pevnosti Kladsko, která vám umožní zažít mimořádné dobrodružství (je to druh podívané kolem událostí z roku 1807, ve kterých mají účastníci důležitou roli). Nabídka pro skupiny je také velmi zajímavá. Začala také neobvyklá prohlídka opevnění Kladsko — Za stezkou, která by měla uspokojit všechny, kteří chtějí vidět všechny zákoutí opevnění. A pro milovníky série Čtyři tanky a pes je zde prohlídka pevnosti Kladsko - Panzer Trail (epizody této kultovní série byly natočeny v pevnosti Kladsko). Milovníci silných dojmů si mohou objednat výstřel z děla a mimochodem podstoupit dělostřelecký výcvik.

• Miniatur Minieuroland Park v Kladsku nabízí fascinující cestu kolem světa a umožňuje návštěvníkům vidět zblízka repliky slavných budov. Rekreační komplex, vytvořený s velkou péčí, rychle vstoupil do seznamu nejlepších atrakcí pro děti v Dolním Slezsku. Park je roztroušen na ploše dvou hektarů. Nachází se na malebném okraji města Kladsko. Místo konání nabízí širokou škálu aktivit pro děti i dospělé. Kilometry uliček, svěží vegetace a nespočet laviček z něj činí ideální místo k odpočinku.

Pokud si přejete prodloužit nebo zkrátit pobyt - volejte recepci 74 868 07 00. Rádi pro vás připravíme speciální nabídku.

• Děti do 3 let bez samostatného místa na spaní mohou být ubytovány ZDARMA - kontaktujte prosím recepci
• Přistýlky jsou k dispozici v pokojích: Deluxe, Superior, Rodinné studio*.
• Lázeňský poplatek činí 5,00 PLN za každý započatý den pobytu (platí se v hotovosti).
• Hotel si vyhrazuje právo změnit program.
  
  * Rezervace pokoje Family Studio je nutné provést kontaktováním recepce - 74 868 07 00.